Консультация "Юридическая консультация".

Вопрос № 28160

Автор вопроса: неизвестен. 09.04.2008
Вопрос 1: В уставе ЗАО пишется фирменное наименование или ещё должен быть пункт про просто наименование общества: п.1.2. Устава: Фирменное наименование Общества: на русском языке: полное - Закрытое акционерное общество 'ХХХ'; сокращенное - ЗАО 'ХХХ'. на английском языке: полное - Closed joint-stock company 'ХХХ'; сокращенное - CJSC 'ХХХ'. ИЛИ: п.1.2. Устава: Наименование Общества: на русском языке: полное - Закрытое акционерное общество 'ХХХ'; сокращенное - ЗАО 'ХХХ'. Фирменное наименование Общества: на русском языке: полное - Закрытое акционерное общество 'ХХХ'; сокращенное - ЗАО 'ХХХ'. на английском языке: полное - Closed joint-stock company 'ХХХ'; сокращенное - CJSC 'ХХХ'. Вопрос 2: ещё: Статья 1473 ГК. Фирменное наименование. Фирменное наименование юридического лица на русском языке и языках народов Российской Федерации может содержать иноязычные заимствования в русской транскрипции или соответственно в транскрипциях языков народов Российской Федерации, за исключением терминов и аббревиатур, отражающих организационно-правовую форму юридического лица. Т.е. получается всё-же нельзя так писать? на английском языке: полное - Closed joint-stock company 'ХХХ'; сокращенное - CJSC 'ХХХ'.

Отвечает

Недогреев Александр Викторович
Недогреев
Александр Викторович
Руководитель службы информации СРОО «Информационно-аналитический центр» адвокатов и юристов.
1. Пишите, как Вам удобно. 2. Получается, нельзя.
Ответ добавлен: 11.04.2008
Похожие вопросы

Вопрос № 30 ( Автор: неизвестен )

Какие налоги платит общество с ограниченной ответственностью занимающееся реализацией лако-красочных материалов оптом и в розницу? Какие документы (лицензии, разрешения и т.д.)потребуются на организацию торговли?

Темы: Общество

Вопрос № 563 ( Автор: неизвестен )

Спасибо! Размер регистрационного сбора при регистрации литературного произведения в РАО и где оно (общество) находится? Еще раз благодарю!

Темы: Общество

Вопрос № 1365 ( Автор: неизвестен )

Имеет ли право акционерное общество,в данном случае "СПЗ", вынудить продать нас акции этого завода с целью их консолидации и конвертации,одновременно с анну- лированием ранее размещенных акций?Ведь это нарушает наши права собственников! Заранее спасибо за ответ! Алексей.

Темы: Общество

Вопрос № 3306 ( Автор: неизвестен )

Заказал написание курсовой работы в фирме, этим занимающейся. Курсовую написали, но не в тему. Обратился в общество защиты прав потребителей, там мне помогли составить бумагу с претензией, но в фирме мне отказали претензии принимать, начали требовать паспортные данные свидетеля, пришедшего со мной, и, в итоге, отказались подписывать бумагу. Какие меры по отношению недобросовестной фирмы применять теперь?

Темы: Общество

Вопрос № 5246 ( Автор: неизвестен )

Здравствуйте! Если предприятие (правовая форма "Общество с ограниченной ответственностью"), проигрывая спор в суде, становится должником какого-либо юр. лица, то отвечает ли ООО своим недвижимым имуществом по данному иску в бесспорном порядке?

Темы: Общество

ВЕРНУТЬСЯ В КОНСУЛЬТАЦИЮ
Категории
Популярные темы
кредит Договор Лицензия Льготы Налог Ответственность Отпуска Разрешение Регистрация Ремонт Строительство Суд Услуги Учет лицо муж УЗИ проблемы анализ анализы беременность брак вес грудь дети жизнь кровь лечение мед норма операция отношения работа ребенок роды семья таблетки ТЕЛА ЭКО яичники
Частые вопросы
Как добавить вопрос в консультацию? Я не вижу кнопки задать вопрос в консультации, что делать? Как долго ждать ответ на вопрос? Имеет ли право консультант не ответить на мой вопрос? Могут ли в консультации появиться мои личные данные? Я хочу вести консультацию на Вашем ресурсе, что для этого сделать?